-
1 служебный реестр
-
2 лист нарядов
-
3 лист нарядов
Русско-английский военно-политический словарь > лист нарядов
-
4 режим работы
-
5 дежурство
с. tour of duty, attendance, watch -
6 свободный от дежурства
Русско-английский большой базовый словарь > свободный от дежурства
-
7 график дежурств
1) General subject: call board, call-board, call-box2) Military: duty list, duty roster3) Engineering: duty table4) Astronautics: duty chart5) Business: duty scheme -
8 график дежурства
1) General subject: duty roaster2) Military: duty roster, duty rota, duty schedule, watch bill -
9 наряд
1) General subject: array, assignment, attire, commission, detachment, detail, dress, fatigue, fig, finery, garb, get-up, livery, police, rig, set out, tour of duty (вахта), trim, vest, vestment, work sheet, order, WSO (Work Service Order)2) Colloquial: set-out3) Obsolete: guise4) Literal: feather7) Bookish: caparison8) Jocular: plumage9) Construction: job specification10) Railway term: detail for duty, roster11) Mining: task12) Textile: rigging13) Jargon: rig (обычно эксцентричный), rig-out (обычно эксцентричный)14) Sublime: apparel15) Advertising: outfit16) SAP. time tkt17) Sakhalin energy glossary: job order18) Chemical weapons: work order20) Foreign Ministry: allocation21) Clothing: (ная одежда) apparel, (ная одежда) attire, (ная одежда) dressy clothes, (ная одежда) elegant clothes, (ная одежда) fine clothes, (ная одежда) fineries, (ная одежда) livery, (ная одежда) smart clothes22) Fashion: look -
10 расписание дежурства
1) General subject: duty roaster2) Military: duty roster, duty rotaУниверсальный русско-английский словарь > расписание дежурства
-
11 расписание нарядов
Military: duty roster, rosterУниверсальный русско-английский словарь > расписание нарядов
-
12 назначать в наряд согласно листу нарядов
Универсальный русско-английский словарь > назначать в наряд согласно листу нарядов
-
13 назначать на дежурство
General subject: name for duty, warn to duty, roster (используется обычно в пассиве)Универсальный русско-английский словарь > назначать на дежурство
-
14 книга нарядов на работу
Military: duty rosterУниверсальный русско-английский словарь > книга нарядов на работу
-
15 лист нарядов
Military: duty roster -
16 лист нарядов на работу
Military: duty rosterУниверсальный русско-английский словарь > лист нарядов на работу
-
17 освобождение от нарядов
Military: exemption from a duty rosterУниверсальный русско-английский словарь > освобождение от нарядов
-
18 расписание вахт и судовых работ
Naval: duty rosterУниверсальный русско-английский словарь > расписание вахт и судовых работ
-
19 служебный реестр
Business: duty roster -
20 расписание дежурств
Универсальный русско-английский словарь > расписание дежурств
- 1
- 2
См. также в других словарях:
duty roster — noun : a roster of a military unit showing what duties (as guard and kitchen police) each man has performed … Useful english dictionary
duty roster — list which records each person s name and duties … English contemporary dictionary
roster — ► NOUN 1) a list or plan showing turns of duty or leave in an organization. 2) a list of names, in particular of sports players available for team selection. ► VERB (usu. be rostered) ▪ assign according to a duty roster. ORIGIN Dutch rooster list … English terms dictionary
roster — UK US /ˈrɒstər/ noun [C] WORKPLACE ► a list of people s names, often with the jobs they have been given to do: »There is a weekly duty roster … Financial and business terms
roster — noun ADJECTIVE ▪ impressive ▪ The firm has built up an impressive roster of clients over the past ten years. ▪ duty ▪ All names should be listed on the duty roster. ▪ active ( … Collocations dictionary
roster — ros|ter1 [ˈrɔstə US ˈra:stər] n [Date: 1700 1800; : Dutch; Origin: rooster frame for cooking things on, list , from roosten to roast ] 1.) a list of the names of people on a sports team, in an organization etc on a roster ▪ The club has… … Dictionary of contemporary English
roster — noun Etymology: Dutch rooster, literally, gridiron; from the parallel lines Date: 1727 1. a. a roll or list of personnel b. such a list giving the order in which a duty is to be performed < a duty roster > c. the persons listed on a roster 2. an… … New Collegiate Dictionary
roster — [[t]rɒ̱stə(r)[/t]] rosters 1) N COUNT A roster is a list which gives details of the order in which different people have to do a particular job. The next day he put himself first on the new roster for domestic chores... He was in his office,… … English dictionary
roster — [ rɒstə, rəʊst ] noun a list or plan showing turns of duty or leave for individuals or groups in an organization. ↘a list of names, in particular of sports players available for team selection. verb chiefly Brit. assign according to a duty roster … English new terms dictionary
roster — 1 noun (C) a list of people s names showing the jobs they must do and the times when they must do them: a duty roster 2 verb (T) to put someone s name on a roster … Longman dictionary of contemporary English
Duty Officer — is the name of a rotating position assigned to a junior military officer in a duty or watch system. The Duty Officer is charged with responsibility for a military unit and acts as the Commanding Officer s representative. The Duty Officer attends… … Wikipedia